Achtung: Hier wieder einmal ein Post aus unserem Ressort: „Wissen macht schlau 🤓“
(oder wie böse Zungen behaupten: von den Klugscheissern 🙄)
Schleuse xy kaputt, Kanal xy gesperrt
Ihr kennt das? Eine alte Weisheit besagt: bei einer Bootsfahrt weiss man nur wann und wo man losfährt aber man weiss nie wann und wo man ankommt 😁.
Dafür gibt es natürlich unterschiedliche Gründe. Einer davon ist der Zustand der gewählten Wasserstrasse bzw. deren technischer Infrastruktur. Technik kann versagen (zB. Schleusen), niederschlagsarme Perioden können Kanäle „austrocknen“, Hochwasser können Untiefen entstehen lassen, und …

Infos via Apps, Fragen auf Social-Media, … ???
Auch in dieser Saison haben wir wieder mit vielen Bootsfreunden gesprochen und festgestellt, dass viele nicht so recht wissen wie man zu aktuellen Informationen über den Zustand der französischen Wasserstrassen kommen kann 🙄. Verständlich …
Welches ist die beste Navigations-App, welches sind die besten Facebook-Gruppen, wie finde ich die „Avis à la batellerie“, etc. etc. 🤔.
Es wurde viel über die VNF geklagt („geklagt“ ist als Synonym für andere Ausdrucksweisen zu verstehen 😁), man erhalte von denen nirgends aktuelle und vernünftige Infos.
Was ist denn nun die Lösung? Wie komme ich zu den aktuellen Infos über die französischen Wasserstrassen?
Navigations-Apps
Viele verwenden die unterschiedlichste Navigations-Apps (Navinaut, Waterkaarten, VNF Navi oder wie sie alle heissen).
Diese Apps mögen in vielen Sachen eine grosse Unterstützung darstellen und sind sicher eine super Sache.
Das Problem: die Apps, bzw. deren Hersteller erheben die aktuellen Informationen über Störungen etc. nicht selbst. Dazu zapfen sie alle die öffentlich zugänglichen Informationen der für die Verwaltung der entsprechenden Wasserstrasse zuständigen Stellen ab.

Im Falle Frankreichs sind das die Informationen der VNF, heisst die Avis à la batellerie. Wie gut, wie vollständig und wie korrekt diese Informationen in die Apps übernommen werden ist unterschiedlich. Solche Schnittstellen sind aber immer fehleranfällig und es kann nicht davon ausgegangen werden, dass die Informationen immer zu 100% in den Apps ankommen. Gutes Beispiel dafür ist die VNF-eigene App Navi. Auch in dieser findet man längstens nicht alle Avis à la batellerie.
Facebook-Gruppen
Die verschiedenen themenbezogenen Facebook-Gruppen sind eine grandiose Plattform für den Informations-Austausch. Schon beim Mitlesen findet man eine Fülle an wertvollen (und eine Fülle an wertlosen 😂) Informationen. Auf konkrete Fragen erhält man sehr oft umgehend kompetente und hilfreiche Antworten 💪. Es werden auch immer wieder mal Informationen der VNF, die Avis à la batellerie in den Gruppen geteilt. Soweit richtig cool 😎.
Das Problem: sucht mal in den Facebook-Gruppen nach einer konkreten Information 🥴. Facebook ist nicht gemacht als Wissens-Datenbank sondern für den unkomplizierten Austausch von wichtigen und unwichtigen Informationen. Kurzlebige Informationen nach dem Motto: wen interessiert denn schon sein Post bzw. sein Geschwätz von gestern (ja, ich gebe es ja zu, geklaut und etwas abgewandelt 😉).
Aber wo finde ich denn nun die guten Informationen?
Aber was ist denn jetzt die beste oder zumindest eine gute Variante zu den doch wirklich wichtigen Informationen über all die Probleme auf den französischen Wasserstrassen, und von denen gibt es ja genug 😂, zu kommen? Lest einfach weiter 😊.
VNF und die Avis à la batellerie
VNF (Voies navigables de France) verwaltet und betreibt in Frankreich beinahe alle Wasserstrassen und deren Infrastruktur.
Somit weiss natürlich niemand so gut über alle Einschränkungen und Problemen auf den Flüssen und Kanälen Frankreichs Bescheid wie sie, irgendwie logisch 🤭.

Es gibt einige gute Gründe um über die VNF zu schimpfen 😒. Eines was sie aber gut macht ist die Information der Wasserstrassenbenützer über auftretende Probleme und deren Behebung 👍. Muss sie ja auch, verlassen sich doch auch die Berufsschiffer auf deren Informationen. Meist erscheinen die Information innert kürzester Zeit, meist weniger als eine Stunde, nach dem entsprechendem Ereignis.
Das Konzept der Informationen/Benachrichtigungen wird von der VNF Avis à la batellerie genannt. Nur wie und wo finde ich diese 🤔.

Eigentlich gar nicht so schwierig 😊. Die Avis à la batellerie findet man relativ (😂) einfach auf der Homepage der VNF. Nur, wer möchte denn schon täglich zweimal die Homepage der VNF aufrufen und die entsprechenden Suchmasken ausfüllen, nur um zu schauen ob es neue Avis à la batellerie gibt? Von der Mannschaft der MS Horizon hat da auf jeden Fall keiner Lust dazu, aber ganz sicher nicht 🤪.
Aber, und das ist nun ziemlich cool, man kann die Avis à la batellerie auch als Push-Mail abonnieren 😀. Dazu geht man nur einmal auf die Homepage der VNF, erstellt ein Konto und selektiert die gewünschten Regionen und die Art der Ereignisse über welche man gerne informiert werden möchte.
Und schon erhält man in Zukunft alle Avis à la batellerie in Echtzeit in sein Email-Postfach geliefert 😀. Auf die Homepage muss man nur noch wenn man die Benachrichtigungen ändern möchte, zB. weil man in einer anderen Region navigiert, oder man gar keine Benachrichtigungen mehr erhalten möchte.
Ziemlich cool 😎, oder?
Aus der Sicht unserer ganzen Mannschaft, dem Kapitän, der Ersten Offizierin, der Kommunikationsoffizierin und natürlich als Hauptverantwortliche auch der Navigationsoffizierin (den Smutje, den Leichtmatrosen etc. haben wir in dieser Angelegenheit nicht gefragt) sind die Avis à la batellerie die einzige offizielle Informationsquelle. Alle anderen Informationsquellen dienen nur zur Ergänzung.
Dokumentation „Abonnieren der Avis à la batellerie„
Um Euch das Leben etwas zu vereinfachen, hat sich die Navigationsoffizierin der MS Horizon die Zeit genommen und hat ihr geballtes Wissen über das Vorgehen zum Abonnieren der Avis à la batellerie in ein Dokument abgefüllt 💪. Diese Doku stellen wir Euch hier gerne zum Download zur Verfügung:
>>> Hier gehts zum Download (PDF) <<<
Feedback zu dieser Doku ist natürlich jederzeit herzlich willkommen. Ganz egal ob es Kritik, Fragen, Ergänzungen oder was auch immer ist, wir freuen uns über jede Rückmeldung 😊.
Kleingeschriebenes: natürlich geschieht der Download dieser Dokumentation auf eigene Verantwortung des Benutzers. Und natürlich kann auch keine Garantie für die Richtigkeit und die Vollständigkeit dieser Dokumentation durch uns übernommen werden. Die VNF mag ihre Homepage, deren Darstellung und deren Informationsgehalt, auch die der Avis à la batellerie, jederzeit ändern.
